オーストラリア・英会話

スペース
旅行情報.jp
バナー広告
旅行情報.jp > オーストラリア・基本情報 > オーストラリア・英会話
ご利用のご案内
オーストラリア旅行で役に立つ、便利な旅行英会話の例文をご紹介!ホテルで、空港で、ショッピングで、これで戸惑うことはありません!

空港で
機内で
ホテルで
レストランで
ショッピングで
観光場所で
緊急時で

ここでチェックインできますか?
May I check-in here
?
メーアイ・チェッキンヒア↑?
カウンターDの場所を教えてください。/ カウンターDの場所がどこかわかりますか?
Could you tell me where Counter D is? /
Do you know where Counter D is?
クッジュテルミー・ウェア・カウンターディーイズ↑?/ ドゥユーノウ・ウェア・カウンターディーイズ↑?
私の荷物が見つかりません。
My baggage is missing.(荷物が1つ) /
My baggages are missing.(荷物が2つ以上) 
マイ・バゲージ・イズ・ミスィング/ マイ・バゲージズ・アー・ミスィング
※荷物受取所 baggage claim バッゲジクレイム
見つかったら、ホテルに電話をいただけますか?
Please call me at hotel when you find my baggage please.

プリーズ・コールミー・アッ・ホテル・ウェン・ユー・ファンド・マイ・バッゲージ・プリーズ↑?
両替はどこでできますか?
Where can I exchange money?

ウェア・キャナイ・イクスチェンジ・マニー↑?

すみません。お水をいただけますか?
Excuse me. May I have some water?

イクスキューズミー。 メーアイハヴ・サム・ウォーター↑?

紅茶:何もなしの紅茶- black tea ブラックティー ミルクティー-tea with milk ティーウィズミルク  レモンティー-tea with lemon ティーウィズレモン
コーヒー:
Coffee カフィ  
フルーツジュース:Orange juice オレンジジュース Apple juice アッポゥジュース Pinapple juice パイナッポゥジュース Tomato juice トマトジュース
アルコール:ビール-Beer ビア 赤ワイン-Red wine レッドワイン 白ワイン-White wine ワイトワイン
入国カード:an immigration form  アン・イミグレーション・フォーム
もっとお水をいただいても良いですか?
May I have some more water?

メーアイハヴ・サムモアウォーター↑?
チェックインしたいのですが。
I'd like to check in, please.

アイドライクトゥー・チェックイン・プリーズ↑
予約しています。
I have a reservation.

アイ・ハバ・リザヴェーション
8時にモーニングコールをかけてください
Could you give me a wake-up call
at eight o'clock
クッジュ・ギブミーア・ウェイカップコール・アッテイトクロック
喫煙室に替えてください。
Can you change to smoking room please.

キャニュ・チェンジトゥー・スモーキングルーム・プリーズ

3人が座れるテーブルをお願いします。
Table for three please.

マイ・マゲージ・イズ・ミスィング/ マイ・マゲージズ・アー・ミスィング
窓側のテーブルにしてもらえますか?
Can I take a table by the window?

キャナイ・テイカ・テーボゥ・バイザウィンドウ↑?
メニューをいただけますか? / ドリンクメニューをいただけますか?
Can I have a menu please?
/ Can I have a drink menu?
キャナイハバ・メニュー・プリーズ? / キャナイハバ・ドリンクメニュー・プリーズ?
お勧めは何ですか?
What do you recommend? /
What's your special? / What's your popular dish?
ワッドゥユーレコメン?/ ワッチュアスペシャル? / ワッチュアポピュラーディッシュ?
もう少し待ってもらえますか?
Just a minute please.

ノー・コリアンダー・プリーズ / ウィザウト・コリアンダー・プリーズ
オーダーしてもいいですか?これをください。
Can I order?
I will have this please.
キャナイオーダー? / アイルハヴ・ディス・プリーズ
パクチー(コリアンダー)抜きにしてもらえますか?
No coriander please.
/ without coriandar please.
ノー・コリアンダー・プリーズ / ウィザウト・コリアンダー・プリーズ
お水を2つください。
Can I have two water please.

キャナイハブ・トゥーウォーター・プリーズ
お勘定をお願いします。
Can I have bill please.

キャナイハブ・ビル・プリーズ
免税店はどこですか
Where is a duty free shop?

ウェアイズ・デューティーフリーショップ↑?
見ているだけです。ありがとうございます。
Just looking. Thank you.
 ※Thank you をつけることを忘れずに
ジャスッルッキング。センキュー
トラベラーズチェックで支払えますか / クレジットカードで支払えますか?
Can I pay by traveler's checks?
/ Can I pay by credit card?
キャナイペイバイ・トラベラーズチェック↑? / キャナイペイバイ・クレディットカード↑?
違うサイズでありますか?/大きいサイズ/小さいサイズ
Do you have this in different size?
/ Bigger size / Smaller size
ドゥユーハブ・ディスイン・ディファレンッサイズ↑? ビッガーサイズ/ スモーラーサイズ
(案内場にて)地図は置いていますか?
Do you have a free map?

ドゥユーハバ・フリーマップ?
どうやってそこへはいけばいいですか?
How can I get there?

ハウキャナイ・ゲッゼア?
どのくらいかかるか教えてください
How long does it take?

ハウロングダズイッテイク?
入場料はいくらですか?
How much is the fee?

ハウマッチイザフィー?
写真を撮っていただけますか?/一緒に写真を撮ってください。
Can you take a photo please?
/ Can you take a photo with me please?
キャニューテイカフォト・プリーズ / キャニューテイカフォト・ウィズミー・プリーズ
気分が悪いです。お薬をいただけますか?
I feel sick. May I have some medecine

アイフィールシック。メーアイハバ・メディスン?
病院に連れて行ってください / 近くに病院はありますか?
Could you take me to hospital please. / Is there
any hospital near hear?
クッジュ・テイクミートゥ・ホスピタル・プリーズ /イズゼア・エニーホスピタル・ニアヒヤー?

英会話の口コミ情報
投稿者:海人
口コミタイトル:ター?
旅行時期:12/2008
旅行中、”ター”ってのがよく耳に入ってきたんですが、ターってなんだ!??て思ったら、THANK YOUの略でTA(ター)だったんですね。

バービーってのも最初、人形の話でもしてるのかと思いました。恥です。

日本のギャルみたいに略語が大好きなんですねオージーって。

あんまG'day(グッデイ)使ってる人がいないのにも意外。

投稿日:2009年1月16日
投稿者:しんちゃん
口コミタイトル:オージー英語
旅行時期:12/2007
噂に「訛りがすごい」と高い、オージー英語。シドニー市内では、あまり気にならなかったのですが、クイーンズランドの田舎の人と会話してビックリ!まったく何を言っているか分からなかったです(泣き)
シドニー市内の人は、逆にアメリカ人のR巻き舌発音より、聞きやすいかも。
投稿日:2008年11月5日